■記事一覧_北朝鮮で禁止されていること




North Korea is basically in the position of
an atheist.
North Korea guarantees religious freedom,
but this is just a superficial thing.
In reality, the persecution of many believers
continues.
Seeing the soldiers relaxing while smoking
.If you see it, you are prohibited from shooting
the scene.
In North Korea, talk with foreigners on
international calls is forbidden to do.
It is forbidden to shoot the statue of
the North Korean chief from behind.
Because this is a rude act.

北朝鮮は、基本的には無神論者の立場にあります。
北朝鮮では信教の自由を保障しているが、これ
はあくまで、うわべだけのことです。
実際には、多くの信者の迫害が続いています。
兵士たちがタバコを吸いながらくつろいでいる姿を
見かけた場合に、その光景の撮影は禁止されています。
北朝鮮においては、国外の人たちと国際電話で会話を
することは禁止されています。
北朝鮮の主席の銅像を後ろから撮影することは禁じられて
います。これは無礼な行為であるからです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



The North Korean government is reporting that
everyone lives in wealth.
Therefore, it is forbidden to photograph
the poor people.
In North Korea, the subway is also used as
a shelter.
For this reason, shooting inside subway tunnels
is prohibited.
North Korean citizens can’t watch all TV programs.
They can’t watch it except for programs produced by
the government to promote ideological education.
If they watch a Korean program, they will be punished.

北朝鮮の政府は、全ての人が裕福に暮らしていると
報じています。
だから、貧しい人々の姿を撮影することは禁じられて
います。
北朝鮮では、地下鉄はシェルターとしても使用されて
います。このため、地下鉄のトンネル内の撮影は禁止
されています。
北朝鮮の市民は、すべてのTV番組を観られるわけ
ではありません。
政府が思想教育の宣伝のために制作した番組以外は
視聴ができません。
もしも韓国の番組を観れば、処罰されることになります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



For those who spread Korean dramas in North Korea,
they have enacted a law that will result in
the maximum death penalty.
North Korean women these days seem to prefer
long hair.
However, long hair emphasizes femininity too much.
So, it has been banned for some reason.
When sightseeing in North Korea,
without the permission of the guide,
It is not possible to give contact information
to local citizens.
If they do so, they may be suspected of
spying or North Korean defectors.

北朝鮮において韓国ドラマなどを広めた人に対して
最高で死刑になる法律を制定しました。
最近の北朝鮮の女性はロングヘアを好んでいるようです。
しかし、ロングヘアは女性らしさを強調しすぎという
理由で禁止されるようになりました。
北朝鮮に観光する場合には、ガイドの許可なしで
現地の市民に連絡先を教えることはできません。
もしも、そうすれば、スパイや脱北支援を疑われたり
します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

HOME

Posted by one