行くことができたのに
I could've gone.
|
手伝ってあげられたのに
I could've helped you.
|
もっと早いうちに言ってくれよ
You could've told me earlier.
|
昨日しようと思えばできたはずなのに
You could’ve done that yesterday.
|
昨日パーティーだったの？誘って欲しかった
There was a party yesterday? You could’ve invited me.
|
私は間違っているかもしれない
I could be wrong.
|
私は間違っていたかもしれない
I could have been wrong.
|
休暇があれば日本に行けるのに
I could go to Japan if I had a holiday.
|
もし休暇があったなら、日本に行くことができたのに
I could have gone to Japan if I had had a holiday.
|
あなたと一緒にいられたらいいのに
I wish I could be there with you.
|
あなたと一緒にいられたらよかったのに
I wish I could have been there with you.
|
