■記事一覧_韓国と北朝鮮の違い
South Korea and North Korea are the same country,
but their lifestyles are different.
First, in South Korea, a democracy, and
North Korea, a dictatorship.
It’s definitely different.
In South Korea, as in Western countries and Japan,
of course,
You can choose your favorite clothes.
In North Korea, it is common to wear traditional
clothes.
Not all hairstyles are allowed,
some Hairstyle is specified.
But North Korean women complain a little about this.
韓国と北朝鮮は、同じ国同士なのに生活様式が
多少は変わってきます。
まづは、民主国家の韓国と独裁国家の北朝鮮では
決定的に異なっています。
韓国では欧米諸国や日本と同様に、当然ながら、
自分の好きな服を選ぶことができます。
北朝鮮では、伝統服を着るのが一般的です。
すべての髪型が許されるわけではなく、いくつか
の髪型が指定されています。
北朝鮮の女性たちは、これに対して多少の不満を
持っています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Regarding traffic conditions, it is quite different
in South Korea and North Korea.
In South Korea, 92% of the total road network is
paved.
On the other hand, in North Korea,
there is only 3% what is paved.
Most transportation in North Korea is by bus.
The number of cars owned by the people
in North Korea is 10 out of 1000.
In North Korea, briquettes are the main export product,
On the contrary,
South Korea’s major export products
are smartphone and electronic related products.
交通事情については、韓国と北朝鮮ではかなり
ことなります。
韓国では、全道路網のうちの９２％が舗装されて
います。
これに対して、北朝鮮では、舗装されているのは
わずかの３％しかありません。
北朝鮮での交通手段はほとんどがバスです。
北朝鮮での国民の車の保有数は、１０００人に１０台
しかありません。
北朝鮮の主な輸出製品は練炭です。これに対して
韓国の主要輸出製品はスマートフォンや電子関連の
製品です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
As for military power, North Korean troops
There are 1.2 million people.
There are more North Korean troops than Russia.
South Korean troops are 630,000.
The number of North Korean tanks, cannons and
submarines exceeds South Korea.
However, the number of aircraft is higher
in South Korea.
In North Korea, old Soviet-made fighters such as
the Mig21 are in active use.
The average life expectancy of North Korea is
about 70 years old,
and South Korea is about 80 years old.
軍事力については、北朝鮮の軍隊の兵員は
１２０万人にもなり、北朝鮮の軍隊の兵員の
方がロシアより多くなります。
韓国の兵員は６３万人です。
北朝鮮の戦車、大砲、潜水艦の数は韓国を
上回っています。
ただし、航空機の数だけは、韓国の方が多く
なっています。
北朝鮮では,昔のソ連製のMig21 などの戦闘機が
現役で使われています。
北朝鮮の平均寿命は７０歳ほどで、韓国では
８０歳ほどです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━