それはお気の毒に
I'm sorry to hear that.
|
それはいけませんね
That's too bad.
|
くよくよしないで
Take it easy.
|
君のやっていることは間違ってない
You're on the right track.
|
彼に心から同情した
My heart went out to him.
|
彼に心から同情した
He had my heartfelt sympathy.
|
彼女に同情が集まった
Everybody sympathized with her.
|
彼はあまり同情されない
He doesn't get much sympathy.
|
我々は彼に大いに同情している
Our sympathy is very much with him.
|
