どうしてもそれが欲しい
I want that no matter what.
|
好きなものは何を飲んでもいいよ
You can drink whatever you like.
|
どんな結果になろうとも、全力を尽くす
No matter how the results turn out, I try my best.
|
誰が聞いても答えはいつもノー
No matter who they asked, the answer was always no.
|
いつ電話をしても、彼はいつも電話を切ｘてしまう
No matter when you call, he hung up always.
|
どこへ行こうとも、いつも一緒である
No matter where we go, we are always together.
|
彼女は何を着ても可愛らしく見える
She looks cute no matter what she wears.
|
何が起ころうと、いつも同じだ
No matter what, it's always the same.
|
どんなことがあっても諦めない
I won't give up no matter what happens.
|
